fr
it
en
zh
ru
de
es
LEATHER BEAUTY ROUTINE BOX - N
Nettoyez toutes marques de surface non absorbées sur le cuir avec le caoutchouc fourni. Frottez sur place sans trop de pression. Ensuite, utilisez le Cleanser Cloth pour enlever tout résidu dû à l’application du caoutchouc. Le Cleanser Cloth élimine efficacement les taches et les dépôts de saleté du Nabuck, sans laisser de résidus. En l’absence de taches particulières, nettoyer délicatement le cuir avec un chiffon sec et propre ou une brosse douce, puis protéger le cuir avec l’Hydrorepeller. Bien agiter le flacon du protecteur et, à une distance d’environ 30 cm, vaporiser sur l’article, et de façon uniforme, une légère couche de produit sur toute la surface du Nabuck bien nettoyé et sec. Protéger particulièrement les zones soumises à une plus grande utilisation. Laisser sécher après application pendant au moins 1 heure. Une fois sec, brosser la surface du cuir à l’aide de la brosse fournie pour raviver sa couleur et lui rendre sa souplesse. L’Hydrorepeller devrait être utilisé constamment afin de permettre une protection contre les salissures et de faciliter le nettoyage du cuir. En cas de taches de sébum, de graisse animale, d’huile ou de nourriture, accumulées ou imprégnées, appliquer le Degreaser directement sur la tache de gras ou d’huile et laisser agir pendant 6 à 8 heures. Une fois ce laps de temps écoulé, aspirer la partie qui a été traitée à l’aide d’un aspirateur, puis brosser délicatement afin de retirer totalement la poussière. Pour les taches les plus tenaces, il peut être nécessaire de répéter l’opération.
DEGREASER 30 ml
Il retire efficacement de la surface du cuir les taches de sébum, de graisse animale, d’huile ou de nourriture, accumulées ou incrustées.
Test préalable: appliquer le produit sur une partie non visible de la surface à traiter, et vérifier qu’il n’y ait pas de perte de couleur. Cesser toute utilisation du produit si celui-ci enlève de la couleur.
Conditions d’utilisation: appliquer le produit directement sur la tache de gras ou d’huile et laisser agir pendant 6 à 8 heures. Une fois ce laps de temps écoulé, aspirer la zone traitée à l’aide d’un aspirateur, afin de retirer totalement la poussière. Nettoyer avec le Mild Cleanser (sauf le Nabuck) et laisser sécher. Pour les taches les plus tenaces, il peut être nécessaire de répéter l’opération.
Précautions d’utilisation: Tenir hors de portée des enfants. Éviter de respirer les poussières. Éviter tout contact avec les yeux. En cas de contact, laver abondamment avec de l’eau. Ne pas avaler. Se laver les mains après l’utilisation.
HYDROREPELLER 300 ml
Agent protecteur aqueux, conçu spécifiquement pour le Nabuck, qui offre une meilleure résistance aux taches à base d’eau, d’huile ou d’alcool, sans altérer la douceur du cuir.
Test préalable: appliquer l’Hydrorepeller sur une partie non visible de la surface à traiter, et vérifier si le cuir fonce après le séchage. Si vous n’êtes pas satisfait du résultat final, cessez toute utilisation du produit.
Conditions d’utilisation: Nettoyez toutes marques de surface non absorbées sur le cuir avec le caoutchouc fourni. Frottez sur place sans trop de pression. Ensuite, utilisez le Cleanser Cloth pour enlever tout résidu dû à l’application du caoutchouc. En cas de taches ou de salissures en tout genre, nettoyer le Nabuck avec le Cleanser Cloth en frottant délicatement par de légers mouvements. Bien agiter le flacon. Vaporiser, à une distance d’environ 30 cm et de façon uniforme, une légère couche d’Hydrorepeller sur toute la surface en cuir de l’article, à condition qu’il ait été bien nettoyé et séché. Protéger particulièrement les zones soumises à une plus grande utilisation. Laisser sécher après application pendant au moins une heure. Une fois sec, brosser la surface du cuir à l’aide de la brosse fournie pour raviver sa couleur et lui rendre sa souplesse.
Entretiens réguliers: l’Hydrorepeller devrait être utilisé constamment afin d’assurer une protection contre les salissures et de faciliter le nettoyage du cuir.
Précautions d’utilisation: Tenir hors de portée des enfants. Éviter tout contact avec les yeux ou la peau. En cas de contact, laver abondamment avec de l’eau. Ne pas avaler. Se laver les mains après l’utilisation. Contient 2,9 % de composants dont la toxicité pour le milieu aquatique est inconnue.
EUH208 Contient du (de la) mélange d’isothiazolinones. Peut produire une réaction allergique. Produit contenant des biocides. Principe actif: C(M)IT/MIT (3:1).
DOWNLOAD LEATHER BEAUTY ROUTINE BOX - N